شجرة الأنساب للغات الهندوأوروبية: أمثلة ، مجموعات لغوية ، سمات
الفرع الهندو أوروبي للغات هوواحدة من أكبر العائلات اللغوية في أوراسيا. وقد انتشر في جميع أنحاء القرون الخمسة الماضية أيضا في جنوب وشمال أمريكا وأستراليا وجزئيا في أفريقيا. اللغات الأوروبية الأوروبية قبل عصر الاكتشافات الجغرافية الكبرى احتلت الأراضي من شرق تركستان ، وتقع في الشرق ، إلى أيرلندا في الغرب ، من الهند في الجنوب إلى الدول الاسكندنافية في الشمال. تشمل هذه العائلة حوالي 140 لغة. في المجموع ، يتحدث بها حوالي 2 مليار شخص (حسب تقديرات 2007). تأخذ اللغة الإنجليزية المكانة الرائدة فيما بينها من حيث عدد المتحدثين.
أهمية اللغات الهندية الأوروبية في اللغويات المقارنة التاريخية
في تطوير علم اللغة المقارنة التاريخيةدور مهم ينتمي إلى دراسة اللغات الهندية الأوروبية. والحقيقة هي أن عائلتهم كانت واحدة من أولى العائلات التي عزلها العلماء ، ولهم عمق زمني كبير. كقاعدة ، في العِلم ، قررت العوائل الأخرى ، التوجّه بشكل مباشر أو غير مباشر إلى الخبرة المكتسبة في دراسة اللغات الهندية الأوروبية.
طرق لمقارنة اللغات
يمكن مقارنة اللغات بطرق مختلفة. النوع هو واحد من أكثرها شيوعا. إنها دراسة أنواع الظواهر اللغوية ، وكذلك اكتشافها على أساس هذه القوانين العالمية القائمة على مستويات مختلفة. ومع ذلك ، هذه الطريقة غير قابلة للتطبيق بالمعنى الوراثي. وبعبارة أخرى ، لا يمكن للمرء أن يساعد في دراسة اللغات من حيث أصلها. الدور الأساسي للدراسات المقارنة يجب أن يلعبه مفهوم القرابة ، فضلا عن منهجية إنشائها.
التصنيف الجيني للغات الهندوأوروبية
وهو التناظرية البيولوجية ، على أساسوالتي تميز مجموعات مختلفة من الأنواع. بفضل ذلك ، يمكننا تنظيم العديد من اللغات ، والتي يبلغ عددها حوالي ستة آلاف. بعد تحديد الأنماط ، يمكننا تقليل كل هذا إلى عدد صغير نسبيًا من العائلات اللغوية. النتائج التي تم الحصول عليها نتيجة للتصنيف الجيني لا تقدر بثمن ، ليس فقط للاللغة ، ولكن أيضا لعدد من التخصصات الأخرى ذات الصلة. على وجه الخصوص ، فهي مهمة للاثنوغرافيا ، حيث أن ظهور وتطوير مختلف اللغات يرتبط ارتباطا وثيقا بالتألق الإثني (ظهور وتطور العرقية).
شجرة أنساب اللغات الهندية الأوروبيةيشير إلى أن الفروق بينهما تزداد بمرور الوقت. يمكن التعبير عن ذلك بطريقة تزيد المسافة بينها ، والتي تقاس بطول الفروع أو سهم الشجرة.
فروع العائلة الهندو أوروبية
شجرة أنساب اللغات الهندية الأوروبيةلديها العديد من الفروع. في ذلك تبرز بوصفها مجموعة كبيرة وتتكون من لغة واحدة فقط. ها هم. هذا اليونانية الحديثة واللغات الهندو إيرانية، مائل (بما في ذلك اللاتينية)، والرومانية، وسلتيك الاسكتلندي، الجرمانية، والسلافية، وبحر البلطيق، الألبانية، الأرمنية، الأناضول (الحثية Lubian) وTocharian. وهذا يشمل، بالإضافة إلى عدد من الانقراض، والتي تعرف لنا من المصادر الشحيحة، وذلك أساسا على عدد قليل من اللمعان، والنقوش وأسماء الأماكن antroponimii المؤلفين البيزنطية واليونانية. هذا التراقي، الفريغاني، messapsky، الإيليرية، drevnemakedonsky واللغات Venetic. انهم لا يستطيعون على وجه اليقين أن يعزى إلى واحد أو مجموعة أخرى (فرع). ربما كان ينبغي أن تخصص في مجموعات مستقلة (فروع)، وهو ما يمثل شجرة الأنساب من اللغات الهندو أوروبية. وتنقسم العلماء في هذه المسألة.
بالطبع ، كان هناك ، بالإضافة إلى المدرجةأعلاه ، وغيرها من اللغات الهندية الأوروبية. كان مصيرهم مختلفًا. توفي بعض منهم تماما ، وترك البعض الآخر وراءه بعض الآثار في المفردات التحتية والأسماء الجغرافية. بذلت محاولات لاستعادة بعض اللغات الهندية الأوروبية على طول هذه المسارات الهزيلة. إعادة البناء الأكثر شهرة من هذا النوع هي لغة Cimmerian. يزعم أنه ترك آثار في بحر البلطيق والسلافية. كما ينبغي الإشارة إلى Pelagian ، والتي تحدثت قبل اليونان السكان اليونان القديمة.
لغة مبسطة
خلال التوسع في لغات مختلفة من الهندو أوروبيةمجموعة وقعت خلال القرون الماضية ، تم تشكيل العشرات من pidgins جديدة على أساس الرومانية والجيرانية. وهي تتميز بمفردات مخفضة بشكل جذري (1،5 ألف كلمة أو أقل) وقواعد مبسطة. في وقت لاحق ، تم تلميع بعض منهم ، في حين أن آخرين أصبحوا يعملون بكامل طاقتهم سواء من الناحية الوظيفية أو النحوية. هذه هي البيلساما ، وتوك بيسين ، والبكاء في سيراليون ، وغينيا الاستوائية وغامبيا ؛ seshelva في سيشيل. موريشيوس ، هايتي وريونيون ، وغيرهم.
على سبيل المثال ، نقدم وصفًا موجزًا للغتين الخاصتين بالعائلة الهندية الأوروبية. الأول هو الطاجيكي.
اللغة الطاجيكية
ينتمي إلى عائلة الهندو أوروبية ، لالفرع الهندي الإيراني والمجموعة الإيرانية. إنها عامة في طاجيكستان ، موزعة في آسيا الوسطى. جنبا إلى جنب مع لغة الداري ، المصطلح الأدبي للطاجيك الأفغاني ، فإنه يشير إلى المنطقة الشرقية لهجة التسلسل الفارسي الجديد. يمكن اعتبار هذه اللغة كصيغة فارسية (شمال شرق). حتى الآن ، هناك تفاهم متبادل محتمل بين أولئك الذين يستخدمون اللغة الطاجيكية والسكان الإيرانيين الناطقين بالفارسية.
أوسيتيا
ينتمي إلى اللغات الهندية الأوروبية ، لالفرع الهندي الإيراني ، المجموعة الإيرانية والمجموعة الفرعية الشرقية. اللغة الأوسيشية شائعة في جنوب وشمال أوسيتيا. العدد الإجمالي للمتحدثين حوالي 450-500 ألف شخص. هناك آثار من الاتصالات القديمة مع السلافية والتركية والفنلندية الأوغرية. اللغة الأوسيتيّة لها لهجتان: الأيرلندية والهوغورية.
تفكك اللغة الأساسية
في موعد لا يتجاوز الألفية الرابعة قبل الميلاد. ه. كان هناك تفكك في أساس لغة هندو أوروبية واحدة. أدى هذا الحدث إلى ظهور العديد من الجديد. بشكل مجازي ، بدأت شجرة النسب للغات الهندو-أوروبية بالنمو من البذور. ليس هناك شك في أن اللغات الحثي-اللوفقية تفصل أولاً. وقت فصل الفرع التوكاري هو الأكثر إثارة للجدل بسبب ندرة البيانات.
محاولات للجمع بين الفروع المختلفة
وتشمل عائلة اللغات الهندو أوروبيةفروع عديدة. لم يجر مرة محاولات لتوحيدهم فيما بينهم. على سبيل المثال ، تم التعبير عن فرضيات أن اللغات السلافية والبلطيقية قريبة بشكل خاص. وقد افترض هذا أيضا لسلتي ومائل. وحتى الآن ، فإن أكثرها شيوعاً هو توحيد اللغات الإيرانية والهندية الهندية ، فضلاً عن نوريستاني ودردي في الفرع الهندي الإيراني. في بعض الحالات ، كان من الممكن حتى استعادة الصيغ اللفظية المميزة للأسبقية الهندية الإيرانية.
كما تعلمون ، السلاف يشيرون إلى الهندو أوروبيةعائلة اللغة. ومع ذلك ، لم يتحدد حتى الآن ما إذا كان ينبغي فصل لغاتهم إلى فرع منفصل. وينطبق الشيء نفسه على شعوب البلطيق. تتسبب وحدة Balto-Slavic في الكثير من الجدل في مجتمع مثل عائلة اللغات الهندية الأوروبية. لا يمكن أن يعزى شعبها بشكل لا لبس فيه إلى هذا أو ذاك الفرع.
أما بالنسبة للفرضيات الأخرى ، فهيمرفوضة في العلوم الحديثة. يمكن أن تشكل السمات المختلفة الأساس لتقسيم مثل هذه العلاقة الكبيرة ، مثل العائلة اللغوية الهندية الأوروبية. الشعوب التي تحمل لغة أو أكثر من لغاتها عديدة. لذلك ، ليس من السهل تصنيفها. تم إجراء محاولات مختلفة لإنشاء نظام متناغم. على سبيل المثال ، وفقًا لتطور الحروف الساكنة الهندية الأوروبية الخلفية ، تم تقسيم جميع لغات هذه المجموعة إلى kentum و satem. تسمى هذه الجمعيات بذلك عن طريق انعكاس كلمة "مائة". في اللغات الساتيمية ، ينعكس الصوت الأولي لكلمة ما قبل الهندو أوروبية في شكل "w" ، "c" ، إلخ. أما بالنسبة للغة kentum ، فهي تتميز بـ "x" ، "k" ، إلخ.
أول المقارنين
يعود أصل اللغويات التاريخية المقارنة في حد ذاتها إلى بداية القرن التاسع عشر ويرتبط باسم فرانز بوب. في عمله ، أثبت لأول مرة الألفة العلمية للغات الهندو أوروبية.
أول المقارنين حسب الجنسية كانواالألمان. ومن F. بوب، J. زايس، J. جريم وغيرها. ولفتت أولا الانتباه إلى حقيقة أن اللغة السنسكريتية (لغة هندية قديمة) هي تشبه الى حد بعيد الألمانية. أثبتوا أن بعض اللغات الإيرانية والهندية والأوروبية لها أصل مشترك. ثم، الجمع بين الباحثين لهم في الأسرة "الهندية الجرمانية". بعد حين تبين أن لإعادة بناء بروتو ذات أهمية قصوى مثل السلافية والبلطيق. لذلك، وهو مصطلح جديد - "لغات الهندو أوروبية."
استحقاق أغسطس شلايشر
أغسطس شلايشر (في الصورة أعلاه) فيفي منتصف القرن التاسع عشر ، لخصت إنجازات أسلافه المقارنين. ووصف بالتفصيل كل مجموعة فرعية من العائلة الهندية الأوروبية ، على وجه الخصوص ، في الدولة القديمة. اقترح العالم لاستخدام مبادئ إعادة بناء اللغة الأولية العامة. في صحّة إعادة بنائه ، لم يشكّ على الإطلاق. حتى أن شلايشر كتب نصًا باللغة الروسية الأصلية ، أعاد صياغته. هذا هو خرافة "الخراف والخيول".
اللسانيات المقارنة التاريخيةتشكلت نتيجة لعدة دراسات اللغات ذات الصلة، وكذلك طرق المعالجة إثبات النسب، وإعادة بناء الدولة مصدر prayazykovogo. وينسب أغسطس شلايشر مع عملية تخطيطية من تنميتها مثل شجرة العائلة. يبدو أن المجموعة الهندو أوروبية لغات في نفس الوقت على الشكل التالي: برميل - سلف اللغة العامة، مجموعة من اللغات ذات الصلة الأغصان. كانت شجرة العائلة صورة واضحة للعلاقة بعيدة وقريبة. علاوة على ذلك، أشارت إلى وجود بروتو العام ترتبط ارتباطا وثيقا (البلطيق السلافية - أسلاف البلطيق والسلافية والألمانية والسلافية - أسلاف البلطيق، الجرمانية والسلافية، الخ ...).
البحث الحديث من قبل كوينتن أتكينسون
وفي الآونة الأخيرة ، وجدت مجموعة دولية من علماء الأحياء واللغويين أن مجموعة اللغات الهندية الأوروبية نشأت في الأناضول (تركيا).
إنها ، من وجهة نظرهم ، من هو الوطنهذه المجموعة. وقد قاد البحث كوينتين أتكينسون ، وهو عالم أحياء من جامعة أوكلاند في نيوزيلندا. استخدم العلماء الطرق التي استخدمت لدراسة تطور الأنواع لتحليل اللغات الهندية الأوروبية المختلفة. قاموا بتحليل معجم 103 لغات. بالإضافة إلى ذلك ، قاموا بدراسة البيانات الخاصة بتطورهم التاريخي وتوزيعهم الجغرافي. على أساس هذا ، قدم الباحثون هذا الاستنتاج.
فحص cognates
كيف درس هؤلاء العلماء مجموعات لغويةعائلة هندية أوروبية؟ اعتبروا cognates. هذه كلمات مفردة الجذر لها نفس الصوت والأصل المشترك بلغتين أو أكثر. وهي عادة كلمات أقل عرضة للتغيير في عملية التطور (تدل على العلاقات ذات الصلة ، وأسماء أجزاء الجسم ، وكذلك الضمائر). قارن العلماء عدد cognates بلغات مختلفة. وبناءً على ذلك ، فقد حددوا درجة علاقتهم. وهكذا ، تم تشبيه cognates بالجينات ، وكانت الطفرات الاختلافات في cognates.
استخدام المعلومات التاريخية والبيانات الجغرافية
ثم لجأ العلماء إلى البيانات التاريخية علىالوقت ، عندما كان من المفترض أن تتحقق اختلافات في اللغات. على سبيل المثال ، يعتقد أنه في عام 270 بدأت اللغات اللاتينية لمجموعة الرومانسية منفصلة عن اللاتينية. في هذا الوقت قرر الإمبراطور أورليان أخذ المستعمرين الرومان من مقاطعة داسيا. بالإضافة إلى ذلك ، استخدم الباحثون بيانات عن التوزيع الجغرافي الحالي لمختلف اللغات.
نتائج الدراسة
بعد الجمع بين المعلومات الواردة ،تم إنشاء شجرة تطورية على أساس الفرضيتين التاليتين: Kurgan و Anatolian. وجد الباحثون ، مقارنة الشجرة الناتجة ، أن "الأناضول" من وجهة نظر الإحصاءات هو الأكثر احتمالا.
رد فعل الزملاء علىالنتائج التي حصلت عليها مجموعة أتكينسون. لاحظ العديد من العلماء أن المقارنة مع التطور البيولوجي للغوي غير مقبولة ، لأن لديهم آليات مختلفة. ومع ذلك ، وجد علماء آخرون أنه من المبرر استخدام هذه الطرق. ومع ذلك ، تم انتقاد المجموعة لعدم التحقق من الفرضية الثالثة ، فرضية البلقان.
لاحظ أنه اليوم الرئيسيفرضيات أصل اللغات الهندو أوروبية هي الأناضولية وكورغان. وفقا لأول مرة ، والأكثر شعبية بين المؤرخين واللغويين ، أسلافهم هم سهوب البحر الأسود. تشير الفرضيات الأخرى ، الأناضولية والبلقان ، إلى أن اللغات الهندية الأوروبية انتشرت من الأناضول (في الحالة الأولى) أو من شبه جزيرة البلقان (في الثانية).
