اتفاقية برن حول حق المؤلف
في عام 1886 ، في سويسرا في برن لحماية منالأعمال الفنية والأدب ، تم اعتماد اتفاقية ، والتي وردت اسمها في مكان الخلق. في البداية، وكان المشاركون بلدان مثل بريطانيا العظمى، فرنسا، ألمانيا، بلجيكا، تونس، سويسرا وإسبانيا. وفي وقت لاحق، واتفاقية برن، وبدأ العمل في البلدان الأخرى التي انضمت إليها، وبحلول عام 2010 كان عددهم بالفعل 164 دولة.
أصبحت روسيا طرفا في عام 1995، بشرط أن لا ينطبق أثر هذه الوثيقة إلى الأعمال التي هي على أراضيها في المجال العام في تاريخ بدء النفاذ بالنسبة للاتحاد الروسي.
تمت مراجعة الاتفاقية عدة مرات: في عام 1908 في برلين ، في عام 1928 في روما ، في عام 1948 في بروكسل ، في عام 1967 في ستوكهولم ، في عام 1971 في باريس. تحتفظ حكومات الدول المشاركة بحقها في إبرام اتفاقيات خاصة تزود صاحبي البلاغ بمستوى حماية أعلى من تلك المنصوص عليها في أحكام الاتفاقية.
تستند اتفاقية برن لعام 1886 إلى المبادئ:
- المعاملة الوطنية. تلتزم كل دولة من الدول المشاركة بمنح مواطني الدول الأخرى نفس حقوق النشر الخاصة بمواطنيها. يتم تنفيذ الإجراءات الناشئة عن انتهاك حقوق النشر على أساس قوانين الدولة التي تستخدم فيها المصنفات ؛
- استقلال حماية المصنفات. بمعنى ، يتم تنفيذه بغض النظر عما إذا كانت محمية في بلدان أخرى. قد يكون الاستثناء هو الحالة التي ينص فيها القانون على وقف حماية عمل انتهت مدة صلاحيته في البلد الذي أنشئ فيه العمل ؛
- الحماية التلقائية للملكية الفكريةالممتلكات. وتنص اتفاقية برن أن ظهور حق المؤلف يحدث دون شكليات الأولية (أي تطبيق، والتسجيل، وغيرها) تلقائيا بعد أول نشر للعمل أو تثبيت في شكل ملموس.
- افتراض التأليف. أي أن الخالق هو الشخص الذي تم ذكر لقبه أو اسمه على الغلاف ، إذا لم يكن هناك دليل على خلاف ذلك.
اتفاقية بيرن لحق المؤلففهي تمتد الحماية لهذه الأعمال الفنية، والعلوم، والأدب، والمحاضرات، والكتب، والكتيبات، والرسومات والنحت والرسم والعمارة والتصوير، والرسومات، والرقص، والموسيقى، والأعمال السينمائية، وما إلى ذلك المدى الذي قدمت عليه - حياة المؤلف و 50. سنة بعد وفاته.
تحتوي اتفاقية برن على نص ينص على أن المنتجات المزيفة تخضع للاعتقال في أي من البلدان التي تنتمي إلى الاتحاد ، حيث يتمتع العمل بحماية قانونية.
تمنح الحقوق الحصرية التالية للمؤلفين:
- الأداء العام للأعمال الموسيقية والدرامية.
- للقراءة العامة لأعمال الأدب ؛
- للترجمة
- للتناسل (بأي وسيلة أو شكل) ؛
- على الإذاعة العامة (الإذاعة والتلفزيون) ؛
- لإعادة صياغة سينمائي ؛
- للتغيير ، الترتيب ، تغييرات أخرى.
تحتفظ اتفاقية برنيحق للدول الأعضاء تحديد مدى تطبيق التشريعات على الرسوم والنماذج الصناعية وأعمال الفن التطبيقي وشروط حمايتها بشكل مستقل.
تشريعات البلدان المشاركة ، وكذلكاتفاقات خاصة بينهما قد تسمح باستخدام الأعمال الفنية والأدبية، الرسوم التوضيحية ذات الطابع التعليمي على البرامج التلفزيونية والإذاعية والمنشورات في موضوع "الأخلاق الحميدة والعادات".
وتضطلع المنظمة العالمية للملكية الفكرية بمهام إدارية لتنفيذ أحكام اتفاقية برن.