أسماء ياكوت: تاريخ موجز
لغة ياقوت تأتي من اللغة التركية. لكنه انتشر بين الروس ، Evenks و Evens الذين يعيشون في أراضي ياقوتيا والجمهوريات المجاورة. لهجة أصلية على أراضي إقليم كراسنويارسك. ثقافة ياقوت هي مزيج من الشامانية والأرثوذكسية.
قليلا من التاريخ
حقيقة مثيرة للاهتمام هي أن العديد من أسماء Yakut كانتكل نفس اقترضت من اللغة الروسية. ولكن هذا يمكن تفسيره بسهولة. منذ فترة طويلة Yakuts اعتمدت الأرثوذكسية. لذلك ، فإن معظم أسمائهم هي الروسية. في الايام الخوالي كان يعطى في التعميد. لقد تغيرت الأسماء القديمة كثيرا وأصبحت الآن حديثة. على الرغم من كل Yakuts أخرى الاتصال ببعضهم البعض في لغتهم الخاصة، بالتواصل مع الروسية - تفضل الخيارات المعتمدة رسميا، وأكثر مألوفة للغرباء.
نموذج من أسماء Yakut
في العصر الحديث نموذج الياكوتي من الأسماءهو ترينيدال. وهو يتكون من اسم ، اسم العائلة والعائلة. وغالبا ما يبدو في اللغة الروسية (يغور زاخاروفيتش سوكولوف). ولكن في كثير من الأحيان أسماء أصل ياقوت (على سبيل المثال ، Mogusov). أحيانا يكون هناك اسم شخصي في لغة ياقوت. من بين أسماء الأكثر شيوعا - ايفانوف ، فاسيلييف ، بتروف. هناك أيضا أصل "الكنيسة" (على سبيل المثال ، Dyachkovsky).
في لغة ياقوت ، في الغالب بسيطةأشكال شعبية من الأسماء. هناك أشكال صغيرة أو عرضة للتحولات. في وقت سابق ، استخدمت على نطاق واسع الحانات الودية ("kaan" ، "chik" ، "ka" ، الخ).
لا تزال تستخدم. لكن حاصدات "chaan" و "laan" أكثر شعبية. ويتم استخدامها للناس من أي فئة عمرية. يمكن العثور على أسماء ياكوت المداعبة بشكل متقلص ليس فقط في المحادثات ، ولكن أيضًا في الخيال.
قيمة الأسماء
معنى أسماء Yakut يمكن أن يكون تمامامثيرة للاهتمام. على سبيل المثال ، قبل اعتماد الأرثوذكسية ، أعطيت بعض الأسماء للأطفال مباشرة عند الولادة ، وتم الحصول على أسماء أخرى من قبلهم بعد ذلك بقليل. وقد تشكلت الأولية من applatives Yakut. وكان للاختيار دوافع مختلفة: الإعاقات الجسدية ، والظروف عند الولادة ، "آمنة" من المرض والشدائد.
على سبيل المثال ، لخداع "الأرواح الشريرة" الاسم الذي يطلق عليهاعتبر ممنوع. وبدلا منه ، أعطيت الطفل لقب. كان يستخدم كاسم. للألقاب تم اختيار الحيوانات ، أسماء الكائنات ، سمات الشخصية أو المظهر ، إلخ. في الأزمنة الحديثة فقدت هذه الأسماء "السرية" أهمية لغوية. لكن العديد من أسماء Yakut محفوظة. وغالبا ما تنتمي للمسنين.
دلالات الألقاب و هي الآن واضحة جدا. يعود إلى الاسم الشائع (Kubakh - "hare" ، Atyrdyah - "pitchfork" ، وما إلى ذلك). تتكون أكبر مجموعة من الأسماء المستعارة من صفات مميزة أو سمات شخصية سيئة لشخص ما أو مظهره أو أخلاقه أو إعاقته الجسدية. على سبيل المثال ، Boltorha (السمين) ، Sergeh (حساس) ، وما إلى ذلك غالباً ما يتم إعطاء اسم مستعار بواسطة اسم المنطقة أو ميزاتها المميزة.
يتم إعطاء الألقاب في بعض الأحيان في العصر الحديث. يمكنك مقابلة ياكوت ، الذي لديه لقب ، والاسم الثاني والروسي. ولكن مع ذلك ، في العصر الحديث ، يتلقى الأطفال حديثي الولادة اسم ياقوت ، الذي يتم اختياره من الملحمة الشعبية ، والأعمال الشعبية ، والأنهار الكبيرة. ولكن في كثير من الأحيان يتم إنشاء أسماء ياكوت جديدة تماما. على سبيل المثال ، بعد الثورة كان هناك "كوميونارد" ، "كارل" ، "كلارا".
الأسماء الوطنية - أسماء مستعارة بين ياكوتس من قبللم يكن هناك تقسيم واضح في الذكور والإناث. في العصر الحديث ، تغير كل شيء. بدأت بعض الألقاب تعتبر أسماء ، مقسمة إلى ذكور وإناث أو تشير إلى كلا الجنسين.
أسماء الإناث والذكور
أسماء الياكوت للفتيات ، مثل الفتيان ، نشأتمن اسم الوحوش والطيور القوية. هم ، كما كان ، "تقاسم" صفاتهم مع الأطفال حديثي الولادة (على سبيل المثال ، Hotei - "النسر"). وبمرور الوقت ، عندما كبرت العمات ، لم تتطابق الأسماء الأصلية أو الألقاب مع حامليها. في هذه الحالة ، أعطيت الطفل اسم إضافي ، بالفعل "الكبار" (على سبيل المثال ، Taragai "أصلع").
وغالبا ما تسمى الفتيات من قبل أسماء الأنهار(على سبيل المثال ، لينا ، يانا) ، والأولاد - Vilyui ، ألدان. تتمتع البكارة الأسطورية لياكوت بشعبية كبيرة بين الأسماء الذكور: Ellei، Manchaara. أو أبطال الأساطير المفضلة: Tuyaarima ، Nyurgun. من بين الأسماء النسائية لا تزال أسماء شعبية من كتاب ياكوت الشهيرة أو بطلاتهم. كانت ذات الصلة جدا وتبقى الأورام الشعرية. من بين هؤلاء ، تظهر أسماء الذكور والإناث الجدد لـ Yakuts غالبًا.
أسماء شعبية
أسماء الذكور الأكثر شعبية:
- Aihal لا يطاق.
- ايحان هو الفرح.
- بيرغن هو واحد جيد.
- Dohsun - بعيد؛
- نولان حكيم
- Timir هو الحديد ؛
- Tolluman - لا يعرف الخوف.
- ارهان - الدم الشجاع.
الأسماء النسائية الأكثر شعبية هي:
- أيانا - الطريق ، الطريق.
- التانا - نحاس
- كاراشين جميل
- ميكا - مبتسما
- سينارا - التفكير
- Nariyana عطاء.
تجدر الإشارة إلى أن أسماء الياكوت من الأولاد ليست كذلكلديها اختلافات كبيرة من الفتيات (بيلاي ، آية ، إلخ). لكن كانت هناك نساء فقط - أوداغان ، تشيستي. وكذلك الرجال فقط - Timirdey ، Ayal أو Sylan. في العصر الحديث ، لا يمكن تحديد الانتماء إلى الأرضية إلا بعد نهاية "a".