سيرة الممثل والمخرج السينمائي فاسيلي Gorchakov
في التصوير السينمائي ، بالإضافة إلى المخرجين والممثلينيعمل الكثير من المتخصصين. العديد منهم لا يزال وراء الكواليس. ولكن حياة فاسيلي بالتقليل من هيبة وضعت في مثل هذه الطريقة التي تمكن من محاولة يده في التمثيل، ونظموا المثيرة والنشاط المنتجة. ولكن الأهم من ذلك أنه ترجم إلى اللغة الروسية أكثر من خمسة آلاف لوحة أجنبية. سيرة فاسيلي Gorchakov هو موضوع المقال.
السنوات الأولى
بدأت سيرة فاسيلي Gorchakov في عام 1951. ولد مترجم الفيلم والممثل الشهير في عائلة الكشافة أوفيد Gorchakov. في الفيلم ، ظهر لأول مرة في الثالثة عشر ، ولعب دورًا مركزيًا في فيلم "Big and Little". كان Vasiliy ملحوظًا لسلوكه السيئ والمشروبات الكحولية المسيئة. وبسبب هذا ، نهى والده عن المشاهير في المستقبل للعمل في الأفلام. بعد تخرجه من المدرسة ، دخل فاسيلي المعهد العسكري للغات الأجنبية.
بداية مسيرة فاسيلي Gorchakov ل
عشر سنوات من البطل من هذا المقال مخصص للعمل في استوديو "Mosfilm" كرجل حيلة ورجل البهلوانات. ومن بين إنجازاته الأعمال المثيرة للأفلام: "من سيدفع ثمن الحظ؟" ، "دعونا نتحدث ، يا أخي ...".
لترجمة الأفلام بدأ فاسيلي في 70s لطلب من المترجم الموثوقة Volodarsky ، ليحل محل واحد على عرض فيلم "صدى الثلاثي". إن مساهمة فاسيلي جورتشاكوف في السينما الروسية صغيرة ، ولكن بفضل عمله ومهنيته ، تمكن المشاهدون الروس من التعرف على العديد من الأفلام الأجنبية.
في ترجمته الرائعة ، نظروا إلى هذاأفلام سينمائية أسطورية ، مثل "Born Killers" و "Bullet" و "Terminator" و "Once Upon a Time in America" وغيرها الكثير. أيضا ، غالبًا ما كان Gorchakov يعبر عن الأفلام في المهرجانات والعروض الخاصة. من بين أصدقاء المترجم العديد من نجوم هوليوود ، لكنه على وجه الخصوص فخور بعلاقاته الدافئة مع ميريل ستريب.
فيلموغرافيا
بدأ مهنة الممثل فاسيلي Gorchakovوقد قيل بالفعل ، مع فيلم "الكبار والصغار". صدر الرسم في عام 1963 ، تم إنشاؤه بناء على عمل انطون ماكارينكو. في عام 2011 ، قام ببطولة الفيلم على أساس رواية تحمل الاسم نفسه من قبل Pelevin "Generation P".
يتضمن فيلم "فاسيلي جوراتشكوف" سبعة عشر مشروعًا. من بينها: "الميدان الأحمر" ، "الوسائل الروسية" ، "الشخص الخاص".
ريناتا ليتفينوفا
عن الحياة الشخصية لفاسيلي Gorchakov معروف قليلا ،ولكن ليس سرا أنه كان متصلا ليس فقط مع العمال ، ولكن أيضا مع العلاقات الرومانسية مع ريناتا ليتفينوفا. تجدر الإشارة إلى أنهم غالباً ما عملوا معاً: تألّق جورشاكوف في ليتفينوفا في أفلام "The Last Fairy Tale of Rita" و "The Goddess". لعب أيضا في واحدة من مقاطع Zemfira ، الموجهة والمستوحاة من ريناتا.
التقى Gorchakov و Litvinova عندمابدأت فقط مسار الإبداع الخاص بها. حدث ذلك على مجموعة فيلم "حقائب تولسا لوبر". لعبت Gorchakov و Litvinov الأدوار الرئيسية هناك. في وقت لاحق اعترف فاسيلي أن المرأة ضربته من النظرة الأولى. مرة واحدة وعدت ليتفينوفا عدم تصوير فيلم واحد بدونه وما زال يحفظ كلمته.
شعبية معينة من Gorchakov في الضيقةارتبطت الدوائر بشؤون الحب. تقول المصادر إنه كان على علاقة غرامية مع الممثلة الأجنبية الشهيرة ناستازيا كينسكي ومع العديد من النجوم الروس.
حتى عام 2012 ، عملت Gorchakov في البرنامج"ProjectorPershilton" كمترجم. بعد إغلاق المشروع ، أسس مركزًا للإنتاج. نظم جورشاكوف وصول بيتر غريناواي للمشاركة في المزاد ، الذي أقيم لتقديم الدعم المالي للآباء والأمهات الذين أصيب أطفالهم في حادث.
حاليا ، يكرس Vasiliy Gorchakov كل وقته للصحافة. عمل منذ سبع سنوات في عدة محطات إذاعية أمريكية ويدير الإدارة الدولية لشركة التلفزيون "آرت".
