أسماء يهودية - من العصور القديمة وحتى يومنا هذا

في الحديث الروسي السلافية الحديثةهناك عدد قليل جدا من الأسماء. يأتي معظمها من اليونانية أو اللاتينية أو العبرية. على سبيل المثال ، لا تحتاج إلى الذهاب بعيدًا. مايكل ، وغابرييل ، وإرميا ، وفينامين ، وماتفي ، وإليزابيث وحتى إيفان أسماء يهودية عن طريق النسب.

نعم ، بالطبع ، كانوا ينالون الجنسية الروسية ، ومن الصعب رؤية يوسف في جوزيف ، وجيم أكيم ، وفي سايمون - شمعون (سيميون) ، كما في آنا - حنا ... لكن أصلهم هو بالضبط ذلك.

في عصر المذابح والاضطهاد والقمع الجماعيأن تكون يهوديا في روسيا وبولندا وأوكرانيا وأصبح من الصعب على نحو متزايد. وهكذا كان هناك اتجاه عكسي. الناس الذين لديهم أسماء يهودية، استبدال بسهولة منهم في الوثائق على سبر "باللغة الروسية" (باللغة البولندية والأوكرانية). حتى أصبح باروخ بوريس، ليب - ليف وريفكا - ريتا.

تقليديا ، يتلقى الأولاد أسماء اليهود فيهاوقت الطقوس هو brit-mil (الختان). الفتيات في الكنيس تقليديا ، في أول يوم سبت بعد الولادة. في وقت لاحق ، تم ولادة أطفال أثناء حفل بات شالوم ، الذي يحدث عادة في المساء ، في أول جمعة بعد نهاية الشهر الأول من الطفل.

تستخدم الأسماء اليهودية في الكنيس (في الوثائق) ،

جنبا إلى جنب مع ذكر اسم الأب (على سبيل المثال ، ديفيدابن [ابن] إبراهيم ، أو استير باهت [ابنة] إبراهيم) ، على الرغم من أنه يمكنك في كثير من الأحيان مراقبة اسم الأم. بالفعل في القرن الثاني عشر ، فرض حظر على تسمية الأطفال بأسماء أفراد الأحياء الذين يعيشون في الأسرة. اشكنازي عموما احترم هذا الحظر ، ولم يفعل اليهود السفارديم. بين هذا الأخير هناك تقليد لتسمية الابن الأول اسم الجد على خط الأب ، والثاني - الجد على خط الأمهات. أيضا مع تسمية البنات. تلقى المسن اسم الجدة من جانب الأب ، والثانية - الجدات على الأم.

مثيرة للاهتمام والممارسات الروحية المرتبطةantroponimii. حسب التقاليد يعتقد أن الاسم له جوهر وجودي خاص ، الرسالة. أن يحدد ليس فقط الشخصية ، ولكن مصير الطفل. ولهذا السبب ، فإن تخصيص اسم لحديثي الولادة هو شأن مسؤول. يختار الآباء ، ولكن يعتقد أن القدير يعطيهم موهبة النبوة. بعد كل شيء ، الاسم الذي يطلق عليهم ، الشخص الذي يرتد إلى الأبد.

سيتم نطق هذا ، تكريم الصبيشرف قراءة التوراة ، عندما كان عمره 13 سنة ، وسوف يبدأ في الحفاظ على وصايا الله. سيتم تسجيل نفس الاسم في ktub (عقد الزواج). سوف يطلقون عليه الزوج والأحباء. ومن المثير للاهتمام ، وفقاً للتقاليد ، أنه إذا كان المرض يهدد حياة شخص ما ، فإنه عادة ما يضاف نوع آخر إلى حياته الأولى. عادة ما يضاف الرجال اسم شايم أو رافائيل ، النساء - هيا. مثل هذا التغيير يؤثر على مصير المريض ويعطي الأمل. يقال: "تغيير الاسم ، وتغيير مصير."

في المجموع ، يمكن إجراء تصنيفمن المجموعات الخمس الرئيسية. الأول هو أسماء العبرية في الكتاب المقدس التي ورد ذكرها في أسفار موسى الخمسة وغيرها من الكتب المقدسة. والثاني - أسماء أنبياء التلمود. وتتكون المجموعة الثالثة النواميس البشرية عن العالم الطبيعي - وهنا يفتح المدى الحقيقي للإبداع. على سبيل المثال، أسماء عبرية للبنين والبنات بقيمة "الضوء، ومشرق، ساطع" مئير، ناعور أوري، ليئور، أورا، أحب جدا من قبل باسم يوري. شعبية واقتراض من عالم النباتات والحيوانات ، مع التأكيد على الجمال أو الجودة الإيجابية. ايلان ايلان و(الشجرة)، يائيل (غزال)، أورن (الصنوبر)، Lilach (أرجواني). تضم المجموعة الرابعة أسماء يهودية ذكورية تتطابق مع اسم الخالق أو تُثني عليه. هذا ، على سبيل المثال ، هو إرميا ، يشوع ، شموئيل. هذا افرات (المديح) وهليل (أنشودة) وإلياف، Elior (ش ج الضوء). وأخيرا، تتكون المجموعة الخامسة من أسماء الملائكة (رافائيل، ناثانيل، مايكل)، والتي ينظر إليها على أنها إنسان.